port side

Get a ladder over the port side.

把绳梯放在左舷上。

Comprehensive comparison between nuclear power system and fossil-fired power system by port side an initial inquiry on urgent need and the feasibility of gradually carring out the substitution of nuclear for coal in Fujian Province

核电系统和港口火电系统的综合比较&初探在福建逐步实行以核代煤的迫切性和可能性

Equipment of the crew at port side assembly station is complete.

左舷集合地点船员装备齐全。

Inn av alp arl ance, the left side of a ship is the port side.

按海军的说法，船的左边是靠近舱口的那一边。

I've got a man overboard on the port side.

左舷一侧有人落水了。

The structure of the starboard side is different from the port side.

右舷的结构跟左舷的不一样。

Poirot: For the next five minutes everyone is occupied on the port side.

波洛：接下来的五分钟，每个人都在左舷忙碌着。

Then the sound of rumbling thunder reached the watchers on the shore, as cargo, ballast, ammunition and 400 people went sliding and crashing down to the port side of the steeply listing ship.

后来当船上的货物 、 压舱物 、 弹药以及400个人轰的一声滑到急剧倾斜的船体左舷一侧的时候, 岸上观看的人们听到了雷鸣般的轰隆声.

Keep pilot boat on port side.

把引航船置于你船左舷处。

Let's overtake port side.

让我们从船的左舷追越.

And when, a moment later, the Sea Serpent's head appeared again, this time on the port side, and this time with its back to them, then everyone understood.

过了一会儿，海蛇的脑袋又出现了，这回是在左舷，而且这回是背对着大家，于是大家都明白了。

In naval parlance, the left side of a ship is the port side.

用海军的用语来说, 船的左边称为左舷.

Captain, which side is to get alongside? Starboard/ port side.

船长，哪一舷靠泊？右/左舷靠泊。有没有管理费和泊车费？

At night, ships at sea carry a red light on the port side and a green light on the starboard.

夜晚，在港口左边一边的海船上有红灯，在右舷的船上有绿灯。

Her official number is carved on the port side of the forecabin.

这艘船的注册编号刻在前舱的左舷上。

They were sailing on (a) port/starboard tack (= with the wind coming from the left/right side) .

他们正在左 / 右舷戗风行使。

Got more of the same up top, port side.

上面也有一些，右舷。

A container vessel is overtaking us from port side.

一艘集装箱船正从左舷追越我们。

" How beautifully clear the water is!" said Lucy to herself, as she leaned over the port side early in the afternoon of the second day.

海水清澈得多美啊！第二天刚到午后，露茜就趴在左舷侧自言自语道。

Outfit of the passengers port side assembly station is not correct.

右舷集合地点旅客装备不正确.

If you look out of the windows on the port side, you will observe that the port wing has fallen off.

如果你从左边往外看，你就会看到那边的机翼已经脱落了。

Because of the damage to the hull, seawater rushed into the under-deck watertight compartment on port side, the barge lost its balance and sank finally together with the loaded cargo.

由于船壳破损，海水进入甲板下左舷水密隔舱，使驳船失去平衡，最终导致了货轮及所载货物一起翻沉。

Planes not participating in flight operations are chained down to the deck. A visiting Marine F-18 Squadron is deployed at the port side.

飞机在飞行中操作不参与串连下来到甲板上。来访的海洋，F-18中队部署在港口方面。

Research on the Layout and Property of the port of Side Wall Culvert in Locks

船闸侧墙廊道支管特性及布置研究

Port side and starboard side stick ! Move fast and clear those mortar holes!

左舷右舷 听命,迅速行动,避开弹坑!

Research on Three-dimension Geometric Modeling of Diesel Engine Tangential Intake Port Design of Progressive Die with Side Notching and Horizontal Blanking for Drawing Part

柴油机切向进气道三维几何建模研究侧冲缺口-横向冲切落料拉伸级进模

The port side is the vent valve and tubing, and the starboard side is the blow tube.

港口方面是发泄阀和油管，和右舷侧是打击管。

Call the boat to come along port side.

通知拖轮过来靠左舷。

Suddenly, only about the length of a cricket pitch from their port side, an appalling head reared itself out of the sea.

忽然间，离他们左舷只有一个投球的距离处，一个吓人的脑袋冒出海面。

Here is the port side view of the aft ballast tank showing a closer view of the vent valve and tubing.

这里是港口方面鉴于对尾部压载水舱展示了更紧密的看法通风口的阀门和油管。